Da li bi pomogao Georgeu da složi maramu, molim te?
Curtisi, mohl bys prosím Edgarovi vysvětlit, že jsem byla dosazena zpět do své pozice jako šéf komunikací?
Objasni Edgaru da me Michelle vratila kao šeficu komunikacija.
Nemohla bys prosím, alespoň jednou říct něco pozitivního?
Bi li nekad, barem jednom, rekla nešto pozitivno?
Mohl bys prosím říct své dceři, aby vylezla z postele?
Hoæeš li reæi svojoj kæeri da izvuèe guzicu iz kreveta?
Alane, mohl bys prosím zavřít ty dveře?
Alane, hoćeš li molim te zatvoriti vrata?
Rasputio, mám tady papírování nad hlavu, mohla bys prosím odnést tyhle papíry do města místo mě?
Rasputia, zatrpan sam od papira do ušiju. Zanima me dali bi otišla u grad da overiš ove dozvole?
Mohla bys prosím tě zavřít okno?
Mozes li da zatvoris prozor, molim te?
Clyde, mohl bys prosím vytáhnout přepážku?
Clyde, možeš li podiæi pregradu, molim te?
Mohl bys prosím říci tomuto gentlemanovi, že pokud mě ještě jednou nazve "drahouškem", vezmu tuhle kameru a udělám mu detailní obrázek jeho tlustého střeva,
Hoæeš li molim te reæi ovom gospodinu, da ako mi još jednom kaže dušo, uzeæu mu kameru i slikati njegu zadnjicu.
Marto, neměla bys, prosím, pecen chleba?
Martha, mogu li dobiti štrucu kruha?
Takže mohla bys prosím tě začít dělat svojí práci?
Tako da molim te možeš li raditi svoj posao?
Mohl bys, prosím tě, na chvíli přestat být sám sebou a místo toho být, řekněme, utěšující?
Mozes li nakratko prestati biti takav i pokusati biti, ne znam, suosjecajan?
Našel bys prosím paní Langovou a co nejdřív ji sem přivedl?
Hoæeš li molim te pronaæi g-ðu Lang i dovesti je što je pre moguæe?
Dre, mohl bys prosím najít toho údržbáře?
Дре, можеш ли, молим те, да пронађеш домара?
Tati, nemohl bys prosím zavřít dveře?
Tata, molim te samo zatvori vrata.
Myslela jsem, že se tomu vyhnu, ale Normane, mohl bys prosím otočit tím červeným kolečkem po směru?
Nadala sam se izbeæi ovo, ali, Norman, možeš li okrenuti taj mali crveni toèkiæ do kraja, u smeru kazaljke?
Emily, vyřídila bys, prosím, panu Salvatorovi, že jsem na chvíli odešla?
Емили, хоћеш, молим те, реци Гдину Салватору Да сам изашла?
Je mi líto, že tady není Kahlan, aby s tebou mluvila, ale musela odvést gary pryč, takže mohla bys prosím přestat vábit každého tvora v lese?
Morala je odvuæi garove. Prestani cvrkutati, privuæi æeš sva biæa iz ove šume.
Nemohla bys prosím být aspoň trochu milá?
Молим те, покажи ми само мало љубазности?
Mohl bys, prosím, zavřít ty dveře?
Možeš li da zatvoriš vrata, molim te?
Mohl bys, prosím, sdělit svému kamarádovi, aby používal vstupní dveře?
Možeš li da kažeš tvom prijatelju da koristi vrata.
Zlato, mohla bys prosím povědět tátovi o minulé noci?
Andy hoæeš li reæi da se svi povuku iza policijskog vozila? 